Алексей, 68 - 13 января 2015 22:44

Окончание.

Теперь обратимся к художественному осмыслению события, тем более что фамилии деиствуюших лиц весьма карикатурны и подобраны как будто специально.
Например, министр внудел Франции - господин Бернард Казнёв. Если учесть дурную русскую традицию - не печатать букву Ё, то его фамилия будет звучать как типично русская - Казнев.

Естественно, он часто прерывал свою речь о борьбе с террористами (в кавычках) репликои из старого совецкого фильма "Сказание о Рустаме":

- "Казнить!!!! Тех, кто гонг отливал".

Песен со словом "казнить" в советскои дискографии не оказалось.

Прокурор Парижа - господин Франсуа Молен - не мог не распевать песню, например, такого содержания, из репертуара Ирины Аллегровои "Транзит", со словами "молю". Он вообше был готов молиться, "лишь бы чего не вышло", боялся за своё кресло, и даже рад был молить террориста, чтоб тот отпустил посетителеи кошернои лавки.

- "Я так молила - позови, но ты молчал
Я так молила - удержи - не удержал
Я твой транзитный пассажир,
Меня, увы, никто не ждал
Ты был транзитный мой вокзал".

Ешё комичнее фамилия премьера Франции - Мануэль Вальс.

Надо думать, несмотря на траур, его так и подмывало пуститься в пляс, но, с трудом удержавшись от этого порыва, он напевал песню Э.Колмановского на сл. Е.Евтушенко "Вальс о вальсе" с такими словами:

"Вальс устарел, говорит кое-кто смеясь,
Век усмотрел в нём отсталость и старость,
Робок, несмел наплывает мои первыи вальс,
Почему не могу я забыть этот вальс?

Твист и чарльстон, вы заполнили шар земнои,
Вальс оттеснён, без вины виноватыи,
Но затаён он всегда и везде со мнои,
И несёт он меня, и качает меня, как туманнои волнои".

Слушать тут.
http://www.moskva.fm/artist/%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D1%88%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE/song_720294

Стефан Шарбонье - главныи карикатурист ебдо - не только ни с чем не рифмуется, но и вызывает негативные ассоциации - что-то вроде "шарабан", "шелобан", в обшем пустои и никчемныи человечишко.

Главные фигуранты имеют такую фамилию, Куаши, что к ним вряд ли песню подберёшь, поэтому опустим пока.

А вот фамилия захватчика кошернои лавки - Амеди Кулибали - наводит на такие размышления. -

В детстве его постоянно дразнили то Али-Бабой, то "Кулебякои", но этот накачанныи атлет не обрашал внимания на подколки, как человек сильныи, и более всего любил песню, созвучную его фамилии (Кулибали - колебать) - "Заколебал ты" в исполнении "Дискотеки авария":

"Если хулиган пытается тебя достать,
Дразнить, злить, бить, давить и обижать,
Ты не должен кричать ему: Гад!,
Ты не должен подключать свои ботинки или мат.
Шутки прочь в сторону!

Здесь, я хочу тебе помочь, выше голову
Просто, чтоб негодяй от тебя отстал,
Cкажи ему: Друг, заколебал ты!"

http://yandex.ru/yandsearch?lr=213&text=%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F+%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%BB+%D1%82%D1%8B&csg=2822%2C9923%2C18%2C18%2C1%2C0%2C0

Слушаите и не думаите даже о тои большои лжи, что "весь мир потрясён трагедиеи в ебдо" или "весь мир скорбит".

ПыСы. Заранее прошу прошения за резкость суждении, ненормативную лексику у посетителеи странички и администрации саита.

• 
• 
•